Arrière-Pays de Bruges

L'Arrière-pays de Bruges est la région verte qui compte parmi ses voisins immédiats le Littoral flamand et Bruges, ville classée au Patrimoine mondial. Située au nord de Bruges et autour de Damme, la région du Zwin est le paradis des ornithologues et les Oudlandpolders vous offrent des vues superbes. Au sud, vous pouvez profiter de la nature dans la région boisée du Houtland ou découvrir le charme de la région de Tielt. L'Arrière-pays de Brugesvous offre des canaux et des digues, des châteaux et des abbayes, des fermes et moulins historiques, des forêts et des réserves naturelles. Bref, une panoplie très variée de possibilités!

Damme et la Région du Zwin: le plat pays

Des tours plates, digues tortueuses, canaux rectilignes, peupliers et têtards, fermes monumentales et de la nature avec une riche faune et flore. Ce sont les ingrédients idéaux pour un paysage idyllique. Située près de la frontière néerlandaise, la région héberge une nature, agriculture et culture magnifique et permanente. Et pourtant, autrefois le calme n'y a pas toujours régné. Vous retrouvez encore des vestiges de forts et lignes, cachés dans le paysage. L’ancienne ville fortifiée de Damme est aujourd’hui le paradis pour les gourmands qui se reposent pendant leur randonnée à vélo le long du canal de Damme. La réputation culinaire de Damme surpasse les frontières du pays : la région est renommée pour ses restaurants de qualité.

À découvrir dans l'Arrière-pays de Bruges:

• Le Houtland, le pays des châteaux et abbayes.
• Le parc national Bulskampveld : la région de promenade par excellence offrant un excellent réseau de promenades.
• Le Oudlandpolder, le plus ancien polder de l’Europe occidentale.
• La Ceinture verte (Groene Gordel) entourant Bruges : vous y trouverez verdure, châteaux, canaux et villages.
• La région de Tielt, le charme de jadis.
• Bruges, ville inscrite au Patrimoine mondial.

Bruges, ville d'art

Qui dit l’Arrière-Pays de Bruges, dit automatiquement Bruges. La ville d’art est l’une des plus belles villes d’Europe et du monde entier. C’est donc à juste titre que l’UNESCO a inscrit la totalité du centre-ville historique sur la liste du Patrimoine mondial en 2000. Par conséquent, Bruges héberge de nombreux bâtiments, collections, musées et quartiers protégés.

La ville porte aussi le nom de capitale du chocolat et a même sa propre praline: het Brugsch Swaentje. Visitez le musée Chocostory ou goûtez le chocolat produit par l’un des cinquante chocolatiers passionnés. Cette ville animée avec ses endroits romantiques, ses ruelles commerçantes et ses restaurants étoilés vaut certainement le détour! Plus d'infos sur: https://bezoekers.brugge.be/fr.

Plus d'infos touristiques sur http://www.westtoer.be/nl et sur http://www.brugseommeland.be/nl.

photos ©visitflanders ©milo-profi ©westtoer